شهادت يا يك كم آسايشي كه داريم. فهرست (نمايشنامه)

ناشر: بيدگل

مترجم: محمدرضا خاكي

نويسنده: تادئوش روژه‌ويچ

قطع: رقعي

نوع جلد: شوميز

زبان: فارسي

تعداد صفحات: 172

سال انتشار: 1399

نوبت چاپ: 4

وزن: 170

شابک: 9786005193749

قيمت: 30,000تومان

موجودي : 1 (جلد)

تعداد: − +

افزودن به سبد

افزودن به علاقه‌مندی‌ها

درباره‌ی کتاب

تادئوش روُژه‌ويچ يکي از مشهورترين شاعران و نمايشنامه‌نويسان معاصر لهستان متولد 1921 است؛ او که در دوره‌ي جنگ و اشغالِ کشورش يکي از اعضاء نهضتِ مقاومت عليه نازي‌ها بود، خود يکي از قربانيانِ توتاليتاريسم (فاشيستي و کمونيستي) در لهستان قرن بيستم است. روُژه‌ويچ با خلق تکنيک‌هاي جديد نمايشنامه‌نويسي و پژوهش در نقاشي‌ها تصاوير و آثار باقي‌مانده از جنگ، يادآور دشواري و پوچي‌هاي دردناکِ زندگي مردمِ لهستان پس از کشفِ واقعيت‌هاي هولناک اردوگاه آشويتز است. دو نمايشنامه‌ي فهرست و شهادت که در اين کتاب ارائه شده، از بهترين نمونه‌هاي سنتِ تئاتر مدرنِ لهستان است: نمايشنامه‌ي فهرست توسط برجسته‌ترين کارگردان‌هاي تئاتر معاصر لهستان از جمله کريشتُف کيشلُفسکي، به عنوان بهترين نمايشنامه‌ي بعد از جنگ در نظر گرفته شده، و از آن به عنوانِ نمايش مادر، منشاء الهام و الگوي زيبايي شناسانه براي دو کارگردان نامي لهستان يرژي گروتوفسکي و تادئوش کانتور ياد مي‌کنند. نمايشنامه‌ي شهادت يا يک کم آسايشي که داريم در سال‌هاي دهه‌ي 1960 باعث تحريک جنبش دمکراتيک عليه رژيم کمونيستي شد. در اين اثر جنبه‌هاي مختلفي از فردگرايي، فقدان مسئوليت جمعي و بي‌تفاوتي‌هاي اجتماعي ارائه شده است.