در ميان ايرانيان (كليدي براي درك واقعيت‌ها و چالش‌هاي ايران)

ناشر: مهرگان خرد

مترجم: محسن محمودي

نويسنده: نايجل كولتارد

قطع: رقعي

نوع جلد: شوميز

زبان: فارسي

تعداد صفحات: 160

سال انتشار: 1395

نوبت چاپ: 1

وزن: 200

شابک: 9786009549610

قيمت: 12,000تومان

موجودي : موجود نیست

به من اطلاع بده

افزودن به علاقه‌مندی‌ها

درباره‌ی کتاب

درباره کتاب در ميان ايرانيان (كليدي براي درك واقعيت‌ها و چالش‌هاي ايران) اثر نايجل كولتارد با ترجمه ی محسن محمودي:

بخشي از مقدمه‌ي سر ريچارد دالتون سفير پيشين انگلستان در ايران درباره‌‌ي کتاب. کتاب نايجل بي‌نظير است. اگر بخواهيد بين ايراني‌ها زندگي يا با آن‌ها کار کنيد، آن‌چه واقعاً بايد بدانيد را در اختيارتان مي‌گذارد: ديدگاهي منسجم و مبتني بر اطلاعات دقيق در بافت و زمينه‌اي فرهنگي. نايجل، روايتِ شگرفي از تاريخِ مربوط به اين دوره ارائه مي‌کند که با توصيفِ پرشورِ دريافت مردي جوان از تهرانِ زمان شاه و خاطرات انقلاب سال 1979 آغاز مي‌شود و با تاليفي استادانه در جريان آخرين تحولات قرارمان مي‌دهد. سياست تجارت و سرمايه‌گذاري در ايران هم به خوبي توصيف شده است. تحليلش از چرايي شيوه‌ي رفتار مردم در موقعيت‌هاي روزمره‌شان بسيار منصفانه، رک و ساده است. پيش‌بيني آينده‌ي ايران کاري به غايت ناممکن است اما بگذاريد تا نايجل کولتارد با دانش و اشتياقش لبريزتان کند.