درباره کتاب بارانداز غربي اثر برنار - مري كلتس با ترجمه ی زيبا خادم حقيقت:

بارانداز غربي (1983) تصويري بي‌نهايت ملموس از دنيايي که در آن زندگي مي‌کنيم به نمايش مي‌گذارد. دو فرد که به طبقه مرفه جامعه تعلق دارند در يک انبار متروکه در يک محله دور افتاده با گروهي مهاجر غيرقانوني مواجه مي‌شوند و از همان لحظه اول هرگونه ارتباط انساني ميان اين افراد به يک معامله تبديل مي‌شود. روايت برخورد انسان‌هايي که حتي، در دل يک خانواده، نه يکديگر را مي‌شناسند و نه حرف ديگري را درک مي‌کنند. حکايت شکست، خلاء نابودي و هيچ... کلتس به سادگي و با زبان خاص خود، با شخصيت‌هايي به ياد ماندني، با خلق مکاني که به شاعرانگي متن تاثيري دراماتيک مي‌بخشد، در ميان سکوت و کلام، ما را به تماشاي تراژدي زندگي مي‌خواند و تنها به طرح يک پرسش بسنده مي‌کند: آيا پيش از مرگ زندگي‌اي وجود دارد؟

این اثر توسط انتشارات  بيدگل منتشر شده است و می توانید اين كتاب و ساير كتاب‌هاي نمايشنامه را از طریق خرید آنلاین از سایت فروش اینترنتی انتشارات آگاه سفارش دهید.