گوادالاخارا

ناشر: ني
نويسنده: كيم مونسو
مترجم: پژمان طهرانيان
نوع جلد: شوميز
زبان: فارسي
تعداد صفحات: 126
سال انتشار: 1395
نوبت چاپ: 1
ابعاد: * *
وزن: 160
قطع: رقعی
شابک: 9789641854791
قيمت: 10,000تومان
موجود در فروشگاه: 2 (جلد)
+
افزودن به سبد

به اشتراک بگذارید

درباره‌ی کتاب

کيم مونسو متولد 1952در بارسلوناي اسپانياست. نيويورک تايمز او را نويسنده‌ي قهاري مي‌داند که با تخيل نابش سنت سوررئاليسمِ اسپانيايي را در تاروپودِ آثارش نهادينه کرده است. اينديپندنت هم او را بزرگ‌ترين نويسنده‌ي کاتالان معرفي کرده است. نوشته‌هاي مونسو را توصيف‌کننده‌ي بدعت‌ها و محبس‌هايي دانسته‌اند که انسان براي خود مي‌سازد ــ حصارهاي مدوّر خودساخته‌اي که گيرمان مي‌اندازند. مجموعه داستانِ گوادالاخارا به پنج بخش تقسيم شده: بخش اول تک‌داستاني بلند است که با روايتي دايره‌اي سنت خانوادگي مهيبي را واکاوي مي‌کند. بخش دوم چهار داستان است که ارجاعاتي عجيب هستند به داستان‌ها و افسانه‌هاي اساطيري و تاريخي در قالبِ بازگويي‌هاي بازيگوشانه‌ي مونسو، که حرف‌هاي مهمي براي دنياي امروز دارند. بخش سوم پنج داستان است که به ظاهر واقع‌گرايانه‌ترند اما موقعيت‌هايي دور از ذهن را براي خواننده تجسم مي‌بخشند. بخش چهارم تک‌داستاني بلند است که با روايت گسترده‌اش دور باطلي را به تصوير مي‌کشد. دو داستانِ بخش پاياني نيز بيش از هرچيز واگويه‌هاي ذهنيِ شخصيت‌هايي پيچيده هستند. گوادالاخارا که اولين بار در سال 1996 منتشر شد، در سال 1997 معتبرترين جايزه‌ي منتقدان بارسلونا را از آن خود کرد و تاکنون به هشت زبان مهم دنيا ترجمه شده است.