بررسی محصول برای
- با ثبت نظر بین 1 تا 3 امتیاز با شرایط زیر به شما تعلق خواهد گرفت:
- ثبت نظر: 1 امتیاز
- محتوای بیش از 30 کلمه: 2 امتیاز
- محتوای مناسب و رعایت دستورالعمل نگارش: 3 امتیاز
بررسی های موجود
27/04/1400 02:42 ب.ظ
,
این کتاب شرحی از بدیعالزمان فروزانفر بر کتاب گرانقدر "مثنوی معنوی" اثر مولانا جلالالدین است.
مولانا در سرودن حکایتهای این کتاب، از شیوهی نصرالله منشی در کتاب کلیله و دمنه استفاده میکند. در واقع وی از میان حکایتهایی تو در تو که در ظاهر ارتباطی با یکدیگر ندارند، نکاتی پندآموز و مهم را بیان میکند.
با توجه به دشواریِ یافتن ارتباطِ این حکایتها با یکدیگر و حفظ سیر داستان، فروزانفر در ابتدای هریک از حکایات این کتاب، همهی ماجرا را به شکلی ساده و به نثر بیان کرده و اصطلاحات دشوار آن را نیز توضیح میدهد. علاوه بر این، منبع آن حکایت را که اغلب از کلیله و دمنه، آثار سنایی و عطار است را نیز عنوان میکند و در ضمن اشعار، ابیاتی که دریافت معنی آنها دشوار است را نیز به زبانی ساده معنی کرده و نکات مهم و اصطلاحات عرفانی آن را نیز شرح میدهد.
این کتاب در سه جلد توسط نشر زوار چاپ شده و تنها ۳۰۱۲ بیت از دفتر اول را دربرمیگیرد.
جعفر شهیدی نیز با پیروی از روش فروزانفر، شرحِ این کتاب را به سرانجام رسانده است.
مولانا در سرودن حکایتهای این کتاب، از شیوهی نصرالله منشی در کتاب کلیله و دمنه استفاده میکند. در واقع وی از میان حکایتهایی تو در تو که در ظاهر ارتباطی با یکدیگر ندارند، نکاتی پندآموز و مهم را بیان میکند.
با توجه به دشواریِ یافتن ارتباطِ این حکایتها با یکدیگر و حفظ سیر داستان، فروزانفر در ابتدای هریک از حکایات این کتاب، همهی ماجرا را به شکلی ساده و به نثر بیان کرده و اصطلاحات دشوار آن را نیز توضیح میدهد. علاوه بر این، منبع آن حکایت را که اغلب از کلیله و دمنه، آثار سنایی و عطار است را نیز عنوان میکند و در ضمن اشعار، ابیاتی که دریافت معنی آنها دشوار است را نیز به زبانی ساده معنی کرده و نکات مهم و اصطلاحات عرفانی آن را نیز شرح میدهد.
این کتاب در سه جلد توسط نشر زوار چاپ شده و تنها ۳۰۱۲ بیت از دفتر اول را دربرمیگیرد.
جعفر شهیدی نیز با پیروی از روش فروزانفر، شرحِ این کتاب را به سرانجام رسانده است.