درباره کتاب گزارش‌گري در قرن بيست و يكم (نگاهي به فنون و مهارت‌هاي پيشرفته خبرنگاري) اثر مايلز مگواير با ترجمه ی بيتا غفاري:

بيشتر خبرنگاران كار خود را بر مبناي سه عملكرد مشخص بنا مي‌نهند: انجام مشاهدات تحليل مستندات و مصاحبه با منابع مطلع.اگر چنانچه مي‌خواهيد در كار خود حرفه‌اي باشيد، و از آن دسته خبرنگاراني شويد كه سوژه‌هايي پر اهميت را شكار مي‌كنند و به شكلي تاثيرگذار گزارش مي‌نمايند، لازم است كه در اين سه شيوه‌ي جمع‌آوري اطلاعات به كسب مهارت بپردازيد.هدف از تاليف اين كتاب نيز دقيقا آموزش چنين روشي است. اين كتاب با ارائه‌ي يك چارچوب و روش پژوهشي جامع،به خبرنگاران اين امكان را مي‌دهد كه خبرها را به شكلي شفاف و موثق گزارش كنند. روش پژوهشي كه اين كتاب بر مبناي آن نوشته شده است به دانشجويان رسانه مي‌آموزد كه چگونه در محيط خبري امروز دوام بياورند و پيشرفت كنند.اين روش به خبرنگاران ياد مي‌دهد كه چگونه به جهان پيرامون خود بنگرند تا هرچه سريع‌تر به سوژه‌هايي ناب دست پيدا كنند و چگونه به جمع‌آوري اطلاعاتي بپردازند كه اثرگذاري گزارش آنها را افزايش دهد. اين كتاب همچنين به پيچيدگي‌هاي گزارشگري خبر در دوران حاضر به ويژه تاثير فناوري مي‌پردازد و فنون پيشرفته‌‌ي روابط عمومي را كه خبرنگاران بايد با آن دست‌وپنجه نرم كنند بررسي مي‌‌كند.

این اثر توسط انتشارات  روزنامه ايران منتشر شده است و می توانید اين كتاب و ساير كتاب‌هاي روابط عمومي و روزنامه‌نگاري را از طریق خرید آنلاین از سایت فروش اینترنتی انتشارات آگاه سفارش دهید.