نيويورك به ديترويت

ناشر: بنگاه ترجمه و نشر كتاب پارسه
مترجم: شراره صديق
نويسنده: دوروتي پاركر
قطع: رقعي
نوع جلد: شوميز
زبان: فارسي
تعداد صفحات: 244
سال انتشار: 1395
نوبت چاپ: 1
وزن: 280
شابک: 9786002532169
قيمت: 19,000تومان
موجودي : موجود نیست

درباره‌ی کتاب

اين مجموعه شامل بيست و دو داستان‌ کوتاه از اين نويسنده زن است است که واجد سويه‌هاي اجتماعي و انتقادي با لحني طنزگونه‌اند. او در اين داستان‌ها به سراغ روابط زناشويي و عادات و سکنات مردم طبقة متوسط امريکا رفته و واقعيات زمان خود را با زباني کنايي و اغلب هجوآلود به تصوير کشيده است. بيشتر شخصيت‌هاي اين داستان‌ها را زنان و مردان جوان تازه متاهل و يا سالمندان گريزان از عادت‌هاي روزمره تشکيل مي‌دهند که روابط و احساساتشان مترصد اتفاقي ناچيز است که اغلب اين اتفاق نيز در داستان مي‌افتد و مسير روابط آدم‌ها را تغيير مي‌دهد. در داستان «خب» از اين مجموعه مي‌خوانيم: «مرد جوان سر جايش نشست، به پشتي زبر و سبز صندلي، روبروي زن جواني که لباس شکري رنگ پوشيده بود تکيه داد. زن جوان به تازگي يک تخم‌مرغ پوست‌کنده به نظر مي‌رسيد. کلاهش، يقه پوستش، کت و دستکش‌هايش، همه و همه از تازگي برق مي‌زدند و صاف بودند. روي قوس باريک و ليز کفشش، تکه کاغذي چسبيده بود که قيمت کفش و نام مغازه رويش نوشته شده بود…»