درباره کتاب نوسازي تحريم و تاويل (از شناخت علمي تا هراس از تكفير) اثر نصر حامد ابوزيد با ترجمه ی محسن آرمين:

نوسازي نيازي هميشگي است. روندي اجتماعي و سياسي و فرهنگي است. در غياب آن زندگي از حرکت بازمي‌ايستد و شادابي و پويايي خود را از دست مي‌دهد و فرهنگ به مرگ و زوال مي‌گرايد. نوسازي با آرزو و خواسته‌ي شخصي اين يا آن متفکر شکل نمي‌گيرد بلکه زمينه‌هاي تاريخي‌ـ‌ اجتماعي، سياسي و فکري خاص خود را دارد. آن‌گاه که بحران تمامي عرصه‌هاي حيات اجتماعي، سياسي، اقتصادي و فرهنگي را فرا مي‌گيرد و خود را در انديشه و نشاط علمي بازمي‌تاباند، نوسازي به يک ضرورت بدل مي‌شود. ما اکنون ديرزماني است که در بحران زيست مي‌کنيم، بحراني که با ضعف مقاومت جامعه به نوعي رکود بدل شده و تنها چيزي که باقي مانده بازگويي دستاوردها و توفيقات گذشتگان است. آيا انتظار بيهوده براي وضعيتي مطلوب که شايد جنگ‌هاي کوچک و بزرگ جاري در منطقه به ايجاد آن بينجامد، کافي نيست؟ اين کتاب مجموعه‌ي چهار مقاله‌ي مرحوم نصر حامد ابوزيد و آخرين اثر منتشرشده‌ي اين متفکر پرآوازه‌ي مصري است. اين مقالات به‌رغم اين‌که در زمان‌هاي مختلف و به مناسبت‌هاي گوناگون تحرير شده‌اند، به‌نحوي مستقيم و غيرمستقيم به موضوع بازسازي گفتمان ديني مربوط‌اند.

این اثر توسط انتشارات  نشر ني منتشر شده است و می توانید اين كتاب و ساير كتاب‌هاي دين را از طریق خرید آنلاین از سایت فروش اینترنتی انتشارات آگاه سفارش دهید.