درباره کتاب كالبدشكافي قيمت نفت در بازارهاي جهاني اثر سالواتوره كارولو با ترجمه ی روح‌الله كهن‌هوش‌نژاد:

به‌رغم نوسانات زياد قيمت نفت در دهه‌هاي گذشته، هنوز هم بسياري از مردم؛ از جمله صاحب‌نظران، سياست‌مداران و تحليلگران اقتصادي، درک صحيحي از علل نوسانات قيمت نفت ندارند. آن‌ها از دلايلي همچون سياست‌هاي اوپک، افزايش تقاضا در چين و هند يا ماليات بر مصرف فرآورده‌هاي نفتي در اروپا براي توضيح اين نوسانات استفاده مي‌کنند. اما اين دلايل واقعيت را آشکار نمي‌کند؛ مثلاً مي‌توان اين سؤال را مطرح کرد که چه چيزي باعث شد تا در اواخر سال 2008، ظرف فقط چند هفته قيمت نفت از 144دلار به 37 دلار برسد؟ آيا تقاضاي چين و هند به‌يکباره افزايش يافت؟ آيا ناآرامي‌هاي خاورميانه به‌طرز معجزه‌آسايي حل‌وفصل شدند؟ آيا اوپک بازار را غرق در نفت کرد؟ پاسخ همه‌ي اين سؤالات منفي است. کتاب حاضر به دنبال توضيح واقعيت پشت پرده‌ي بازار پرنوسان نفت است. نوسانات قيمت نفت در بيش از دو دهه‌ي گذشته باعث شده تا هيچ‌يک از مفاهيم کلاسيک عرضه و تقاضا نتوانند توضيحي براي آن‌ها ارائه‌ دهند و هيچ کشور، کنسرسيوم، کارتل يا شرکتي نتواند کنترل قيمت‌ها را به‌دست گيرد. اين کتاب به شناسايي و تبيين بازيگران اصلي در بازار نفت مي‌پردازد و منافع، انگيزه‌ها و اقدامات متقابل آن‌ها را بررسي مي‌کند؛ اين‌که چه چيزي باعث شد تا نفت به يک دارايي مالي تبديل شود و سفته‌بازي‌هاي بي‌پروا در اين بازارها تأثيري فلج‌کننده بر اقتصاد جهاني بگذارد.

این اثر توسط انتشارات  نشر ني منتشر شده است و می توانید اين كتاب و ساير كتاب‌هاي اقتصاد و بازرگاني را از طریق خرید آنلاین از سایت فروش اینترنتی انتشارات آگاه سفارش دهید.