عشق در روزگار وبا

ناشر: كتاب‌سراي نيك

مترجم: كاوه ميرعباسي

نويسنده: گابريل گارسيا ماركز

قطع: رقعي

نوع جلد: شوميز

زبان: فارسي

تعداد صفحات: 468

سال انتشار: 1402

نوبت چاپ: 10

وزن: 530

شابک: 9789642953516

قيمت: 284,500تومان

موجودي : 2 (جلد)

تعداد: − +

افزودن به سبد

افزودن به علاقه‌مندی‌ها

درباره‌ی کتاب

نگاه ناخدا به سمت فرمينا داثا چرخيد و بر پلك‌هايش نخستين بارقه‌هاي يخچه‌هاي زمستاني را تشخيص داد. سپس فلورنتينو آريثا را برانداز كرد، با سلطه خلل‌ناپذيرش بر خويش و عشق تهورآميزش، و ترديدي دير هنگام گريبانش را گرفت كه باعث هراسش شد: آنچه حد و مرز نمي‌شناسد زندگي است نه مرگ. ازش پرسيد: "خب، جنابعالي خيال مي‌كنيد تا كي مي‌توانيم اين رفت و برگشت مرده شور برده را ادامه بدهيم؟ " فلورنتينو آريثا پاسخ را از پنجاه و سه سال و هفت ماه و يازده روز پيش - به اضافه شب‌هايشان - آماده در آستين داشت. گفت: "تمام عمر". «عشق در روزگار وبا» روايت بيش از نيم قرن شيدايي است كه تاماس پينچون درباره‌اش با وجد مي‌گويد: "واقعا محشر است...".

نظرات

محل درج نظر کاربران...

, 27/04/1400 06:38 ب.ظ

از: راضیه

این رمان همانطور که از نامش برمی‌آید، ماجرایی عاشقانه است که پیش از این با نام "عشق در زمان وبا" توسط بهمن فرزانه ترجمه شده اما این‌بار کاوه میرعباسی این رمان را از زبان اسپانیایی ترجمه کرده است که قطعا حذفیات کمتری نسبت به دیگر ترجمه‌ها دارد.
این رمان ماجرای دختر جوانی به نام فرمینا است که به همراه پدر و عمه‌ی خود به شهری در کارائیب نقل مکان می‌کنند.
مرد جوانی که به تازگی در تلگراف‌خانه‌ی شهر مشغول به کار شده است، پس از دیدن فرمینا عاشق او می‌شود.
اما کم‌کم پای شخص دیگری نیز به این ماجرای عاشقانه باز می‌شود...
این رمان توسط انتشارات کتاب‌سرای نیک منتشر شده است.

آیا این بررسی مفید بود؟ 0 0