ساحل پاياني

ناشر: چشمه
مترجم: علي‌اصغر بهرامي
نويسنده: جي. جي. بالارد
قطع: رقعي
نوع جلد: شوميز
زبان: فارسي
تعداد صفحات: 328
سال انتشار: 1393
نوبت چاپ: 2
وزن: 365
شابک: 9789643625443
قيمت: 22,000تومان
موجودي : موجود نیست

درباره‌ی کتاب

در کتاب ساحل پاياني اثر جي جي بالارد مي خوانيم: دنيا بالارد دنياي غريبي است که سر از قلمروي شعر در مي آورد. گاهي متن را مي توان با همان حال و هواي شعر خواند: تصويرها، تشبيه ها، وازه هاف ترکيب ها، سنگيني و در عين حال نوآوري در نثر، اشاره ها… نميدانم چقدر توانسته ام فضاي بالاردي را به قالب زبان فارسي منتقل کنم، مشکل کار اين است که بايد در اين فضا، که گاهي هزار توي ذهن ديوانگان است فرو بروي و آن را حس کني، يا خودت داراي همان ذهنيت انتزاعي و شارانه باشي…

همراه اين کتاب خريداری شده