درباره کتاب احمد فيلسوف (نمايش‌نامه‌هاي كوتاه فلسفي براي جوانان پيران و همه ديگر بيكاران)) اثر آلن بديو با ترجمه ی فرحناز عطاريان:

آلن بديو فيلسوف، نمايشنامه‌نويس، رمان‌نويس، فعال سياسي و استاد افتخاري بازنشسته در اکول نرمال سوپريور پاريس است. از او آثار فلسفي فراواني منتشر شده است. او نمايشنامه‌هايي نيز دارد که از ميان آنها، افزون بر احمدِ زيرک، احمدِ فيلسوف، احمد عصباني مي‌شود و کدوتنبل‌ها که همگي حول شخصيتي به نام احمد شکل گرفته‌اند، مي‏توان به تصادف در انطاکيه: تراژدي‌اي در سه پرده اشاره کرد. بديو آثاري در تحليل پديده نمايش و اجراي صحنه‌اي هم به رشته تحرير درآورده است. بديو در نمايشنامه‌هاي اين کتاب دست به ابتکاري چندجانبه زده است. براي نشان دادن اعتراض خود به آنچه در فرانسه عليه مهاجران رخ مي‏دهد سنت نمايشنامه‌نويسي کساني چون مولير را ادامه داده و با خلق قهرماني متعلق به طبقات فرودست جامعه از زبان او ثروتمندان و سياستمداران و قدرتمندان را به سخره گرفته است. در انجام اين کار، بديو تجربه‌اي زباني نيز عرضه کرده است: ساخت زباني که در آن ناسزاها و اصطلاحات عاميانه در کنار اصطلاحات فلسفي نشسته‌اند. شگفت اينکه ترکيب اعتراض اجتماعي و تجربه زباني در بستر طرح مفاهيم فلسفي براي عموم، از کودکان تا بزرگسالان، رخ داده است.

این اثر توسط انتشارات  كرگدن منتشر شده است و می توانید اين كتاب و ساير كتاب‌هاي نمايشنامه را از طریق خرید آنلاین از سایت فروش اینترنتی انتشارات آگاه سفارش دهید.